nebukadnezar kudüs'ü ele geçirerek süleyman'ın tapınağını yıkar ve önde gelen ibrani önderleri yaklaşık 50 yıl boyunca babil'e sürgün eder. babil esareti döneminde yahweh'in neden kendilerine sırt çevirdiğini düşünen ibraniler, pek çoğu m.ö 800'lere, hatta daha eskilere dayanan, yazılı metinler sayesinde korunmuş eski inanış ve gelenekleri toparlayıp, bunları babil mitoslarıyla bir araya getirerek yahudilerin tarihiyle ilgili, başlangıcı ta evrenin yaradılışına kadar uzanan kimi zaman mistik , kimi zaman efsaneye kayan ama yine de kendi içinde tutarlı bir bütün oluşturmayı başarırlar.
ibrani din adamları bu metinlere mısır dilinden yaptıkları çevirileri (örneğin mezmurlar ve özdeyişler baplarının bazı kısımları) ve "peygamberlerin" farklı zamanlarda ve farklı dillerde yazılmış nasihatlerini de eklemişler ve böylece çok daha sonraları, yaklaşık m.s. 90'larda, ibrani incili(eski ahit) olarak anılacak kitap ortaya çıkmıştır.
kaynak
powell b., klasik mitoloji, çev.sinan okan çavuş, bilge kültür sanat, 2018, istanbul.s.81
hoş: tümü
|
bugün
başlıkta ara