zeus sen ne yaptın da,
kışkırtıcı belayı, bu kadın cinsini
dünyaya, güneşin ışığına gönderdin?
tamam, insanlığın devamı için
bir şey gerekliydi, ama bunun bize,
kadınlar yoluyla sağlanması hiç hoş değil.
[...]
kadının bir yük olduğunun kanıtı: baba,
kendi eliyle besleyip büyüttüğü kızını,
bir de üstüne drahoma ekleyerek,
sırf o yük sırtından kalksın diye,
verir birine kurtulur. ve bu zehirli
çiçeği alan koca, onu bahçesinde
büyütürken göze hoş görünür
o sahte mücevher için ne kadar
giysi alsa yetmez, ne kadar süse
para verse az gelir, ama böylece
evin varlığı tükenmiş, ne gam!
euripides, hippolytos 616-655
hoş: tümü
|
bugün
başlıkta ara